Quelle mémoire garde-t-on aujourd’hui – un siècle après les événements – de la Grande-Guerre ? De quoi se souvient-on ?

Comment les conflits et les traumatismes ont-il été transmis ? Quels souvenirs sont rapportés par des objets, des lieux et des pratiques commémoratives ? Quelles histoires ont été réprimées et perdues ?

À l'occasion du centenaire de l'Armistice de la Grande Guerre, le Luxembourg Centre for Contemporary and Digital History (C²DH), en partenariat avec le Centre de Documentation sur les Migrations humaines (CDMH), le Centre National de l’Audiovisuel (CNA), le Centre Culturel Régional Dudelange Opderschmelz et la Radio 100,7, présente le Forum Z: « Lost Memories of WW1 ».

La conférence va explorer les mécanismes de la mémorisation et de l’oubli, le processus cognitif sélectif et continu à travers lequel nous construisons historiquement des récits sur le passé qui donnent sens à nos valeurs et croyances.

Après un history slam avec des brèves présentations couvrant différents sujets liés aux souvenirs perdus de la Première Guerre mondiale, le public sera invité à rejoindre les auteurs aux tables de discussion autour des thèmes présentés.

Au cours de l’événement, la doctorante Anita Lucchesi va procéder à une récolte de mémoires de guerre pour son projet de crowdsourcing Memorecord sur les mémoires de la migration au Luxembourg. Memorecord est un projet d’histoire publique numérique qui se propose d’offrir une nouvelle perspective sur l’histoire de la migration au Luxembourg en ouvrant la recherche académique sur une démarche participative.

Suite aux conclusions du débat, un cocktail sera offert aux participants.

L’après-midi se terminera par la présentation du spectacle de la lanterne magique « In Treue Fest! Stricken und Sterben im Ersten Weltkrieg » au Petit Auditoire de Opderschmelz. Karin Bienek et l’ensemble « Illuminago », accompagnés par la comédienne Cornelia Niemann (Francfort) présenteront au moyen d'un appareil de projection historique des diapositives des années 1914-1918. L’ensemble fera découvrir au public un média largement oublié: la lanterne magique et son rôle dans le reportage et la propagande de guerre.

Programme:

CNA - STUDIO

16:00 heures: History slam avec des brèves présentations

• Antoinette Reuter (CDMH) - “La Première Guerre mondiale a-t-elle mis les femmes au travail ?”
• Denis Scuto (C²DH) - Joseph Fox, Joseph Klomann, Gustave Verdun : Mémoires d’hommes oubliées
• Inna Ganschow (C²DH) - Lost & Found: Die Geschichte der russischen Kriegsgefangenen in Luxemburg in 1918
• Thomas Kolnberger (University of Luxembourg) - Die Waffen ruhen, die Toten nicht: Begräbnisstätten als Erinnerungsorte für die Gefallenen der Grand Guerre
• Stefan Krebs (C²DH) - “Verklungene Geschichte? Zur auditiven Erinnerung des Ersten Weltkriegs”
• Ludwig Vogl-Bienek (Trier University) - “Kriegsschauplätze an der Heimatfront: German lantern slides used in the Great War”

17:00 heures: Tables de discussion et récolte Memorecord avec Anita Lucchesi

OPDERSCHMELZ - PETIT AUDITOIRE

18:00 heures: Réception

18:30 heures: Performance Lanterna magica «IN TREUE FEST! Stricken und Sterben im Ersten Weltkrieg» (en langue allemande)

Attention: Le nombre de places pour la performance est limité, la priorité sera donnée aux personnes participant à la conférence de l'après-midi.

Photographie

Par les présentes, les participants sont informés qu'ils sont susceptibles d’apparaître sur des photographies prises lors de l'événement. Ces photos sont destinées à être publiées dans les médias écrits et/ou numériques/sociaux du C²DH / de l’Université du Luxembourg. Si vous ne souhaitez pas être photographié(e), veuillez en avertir les organisateurs et le photographe.

Traitement des données personnelles

Le Luxembourg Centre for Contemporary and Digital History / l'Université du Luxembourg (ci-après «C²DH») recueille et traite vos données à caractère personnel dans le cadre de votre inscription et de votre participation à cet événement et en vue de la communication de ses activités futures. Uni.lu traite et conserve vos données à caractère personnel uniquement dans la mesure nécessaire aux fins susmentionnées.

Lors du processus d’inscription, vos données à caractère personnel sont recueillies et traitées sur le site web d’Eventbrite par Eventbrite Inc., établie aux États-Unis. Cette procédure implique le transfert de données à caractère personnel vers des pays qui n’offrent pas le même niveau de protection que l’Union européenne eu égard aux règles de protection des données. Eventbrite Inc. participe et se conforme au Cadre de protection des données UE-États-Unis (Privacy Shield) établi par le ministère américain du commerce concernant la collecte, l’utilisation et la conservation des données à caractère personnel. Eventbrite peut traiter vos données à caractère personnel en tant que responsable du traitement à des fins autres que celles qui sont énoncées par l’Université du Luxembourg. De plus amples informations sont disponibles sur le site web d’Eventbrite Inc, dans son Avis de protection des données UE-États-Unis (Privacy Shield), sa Politique de confidentialité et ses Conditions du service.

Vous pouvez vous désinscrire de l’événement directement depuis le site web d’Eventbrite et retirer votre consentement au traitement de vos données à caractère personnel par le C²DH aux fins susmentionnées. Vous disposez d’un droit d’accès à vos données à caractère personnel, de rectification, de suppression, ainsi que d’autres droits indiqués sur le site Uni.lu. Pour exercer vos droits, veuillez suivre la procédure décrite sur le site web.