Colóquio. N. 220 - este Brasil

Dans le cadre des Rencontres de la Bibliothèque Gulbenkian, nous accueillerons Joana Matos Frias pour la présentation de la revue Colóquio.

Dans le cadre des Rencontres de la Bibliothèque Gulbenkian, nous aurons le plaisir d’accueillir, à la Fondation Maison des Sciences de l’Homme (FMSH), Joana Matos Frias, professeure à la Faculté des Lettres de l’Université de Lisbonne et directrice de la revue Colóquio, Rita Novas Miranda, maîtresse de conférences à Sorbonne Université et membre du Centre de Recherches Interdisciplinaires sur les Mondes Ibéro-américains Contemporains (CRIMIC), et Leonardo Tonus, professeur des universités à Sorbonne-Nouvelle, spécialiste de Littérature Brésilienne, pour la présentation du numéro 220 de la revue Colóquio de la Fundação Calouste Gulbenkian.

L’année où la Fondation Calouste Gulbenkian a présenté, à son siège de Lisbonne, l’exposition marquante Complexo Brasil, sous le commissariat de José Miguel Wisnik, Milena Britto et Guilherme Wisnik, la revue Colóquio a consacré un numéro spécial à la littérature et aux arts brésiliens, envisagés à partir des vingt-cinq premières années du XXIᵉ siècle. Sans chercher à établir un dialogue direct avec l’exposition ni avec son dispositif curatorial, les éditrices ont souhaité répondre à un principe qui leur semblait commun à cette initiative: saisir, dans une constellation complexe et plurielle, quelques-unes des lignes de force les plus lumineuses d’une réalité littéraire et culturelle en pleine transformation.

Le numéro 220 de Colóquio est ainsi entièrement consacré à la littérature et aux arts du Brésil contemporain, réunissant essais, commentaires, recensions et textes inédits d’environ soixante-dix auteurs actuels. Il présente des textes inédits d’Armando Freitas Filho, Carlito Azevedo, Claudia Roquette-Pinto, Christian Schwartz, Marília Garcia et Nuno Ramos. Il comprend dix essais, de formats variés, consacrés à la littérature, au cinéma, à l’architecture, au théâtre et à la culture, avec des contributions de Bia Lessa, Heloisa Teixeira, José Miguel Wisnik, Alexandre Nodari, Patrícia Lino, Osvaldo M. Silvestre, Ilana Feldman, Veronica Stigger, Guilherme Wisnik et Luiz Fernando Carvalho. Il rassemble également de brefs textes consacrés à près de quarante ouvrages du XXIᵉ siècle, choisis et commentés par différents lecteurs. S’y ajoutent encore des notes et commentaires portant sur des chansons, des éditions, des traductions, des revues et des relectures critiques. Les images généreusement mises à disposition par Claudia Andujar constituent le fil visuel du volume: elles invitent le lecteur à traverser la ville et la forêt amazonienne à partir d’un regard à la fois créateur et critique, attentif aux relations entre paysage naturel, paysage urbain et paysage humain.