[EN and DE below]
Première projection publique de Lotus Flowers le 10 octobre à l’Afrika Haus en présence des participants du film et des réalisateurs.
Entrée libre - Tout le monde est bienvenu / Réservation conseillée
Le 10 octobre 2025 à 19h, l’association Français du Monde Berlin organise la projection du film Lotus Flowers à l’Afrika Haus, en présence des participants du film et des réalisateurs, à l’Afrika Haus, Bochumerstrasse 25 (U Turmstrasse).
Une discussion avec les participants, modérée par Sur Mesure, suivra la projection.
📽️ Film en français, sous-titré en anglais.
🍽️ Restauration et boissons en vente sur place.
[DE]
Erste öffentliche Vorführung von Lotus Flowers am 10. Oktober im Afrika Haus mit den Filmteilnehmenden und den Regisseurinnen.
Eintritt frei - Jeder ist willkommen / Reservierung empfohlen
Am 10. Oktober 2025 um 19 Uhr veranstaltet der Verein Français du Monde Berlin die Vorführung des Films Lotus Flowers im Afrika Haus, Bochumer Straße 25 (U Turmstraße).
Die Vorführung findet in Anwesenheit der Filmteilnehmenden und der Regisseurinnen statt.
Anschließend folgt eine Diskussion mit den Teilnehmenden, moderiert von Sur Mesure.
📽️ Der Film ist in französischer Sprache mit englischen Untertiteln.
🍽️ Leckeren Essen und Getränke sind vor Ort erhältlich.
[EN]
First public screening of Lotus Flowers on October 10 at Afrika Haus, with the film participants and directors in attendance.
Free entry – All welcome! / Reservation recommended
On October 10, 2025 at 7 PM, the association Français du Monde Berlin is organizing the screening of the film Lotus Flowers at Afrika Haus, Bochumerstrasse 25 (U Turmstrasse).
The screening will take place in the presence of the film participants and directors.
A discussion with the participants, moderated by Sur Mesure, will follow the projection.
📽️ Film in French, with English subtitles.
🍽️ Delicious food and drinks will be available for purchase on site.
