La Grande Illusion / Η μεγάλη χίμαιρα (1937) – Jean Renoir

Event Information

Share this event

Date and Time

Location

Location

Institut Francais de Grèce

31 Sina

106 80 Athina

Greece

View Map

Event description
Ciné-Club : Chefs-d'œuvre du début du XXe / Αριστουργήματα της αρχής του 20ου αιώνα

About this Event

Πρώτος Παγκόσμιος Πόλεμος. Δυο Γάλλοι αεροπόροι, ο λοχαγός ντε Μποιλντιέ και ο υπολοχαγός Μαρεσάλ, αιχμαλωτίζονται από τον διοικητή φον Ραουφενστάιν, ένας εκλεπτυσμένος Γερμανός αριστοκράτης. Στο στρατόπεδο στο οποίο καταλήγουν βοηθούν τους συγκρατούμενους τους να σκάψουν ένα μυστικό τούνελ. Την παραμονή της δραπέτευσης τους όμως μεταφέρονται όλοι σε διαφορετικά στρατόπεδα. Καταλήγουν σε ένα ορεινό υπερασφαλές φρούριο το οποίο διοικεί ο φον Ραουφενστάιν. Αυτός φέρεται με αξιοπρέπεια στους κρατούμενους, σε σημείο που γεννιέται μια φιλία μεταξύ αυτού και του Μποιλντιέ. Μα οι Γάλλοι αιχμάλωτοι ετοιμάζουν εκ νέου δραπέτευση.

Première Guerre mondiale. Deux soldats français, le lieutenant Maréchal et le capitaine de Boëldieu, sont faits prisonniers par le commandant von Rauffenstein, un Allemand raffiné et respectueux. Conduits dans un camp de prisonniers, ils aident leurs compagnons de chambrée à creuser un tunnel secret. Mais à la veille de leur évasion, les détenus sont transférés. Ils sont finalement emmenés dans une forteresse de haute sécurité dirigée par von Rauffenstein. Celui-ci traite les prisonniers avec courtoisie, se liant même d'amitié avec Boeldieu. Mais les officiers français préparent une nouvelle évasion.

--

Μέτρα ασφαλείας // Mesures de sécurité

Το Γαλλικό Ινστιτούτο Ελλάδος εφαρμόζει με σχολαστικό τρόπο τα μέτρα προστασίας και τήρησης αποστάσεων σύμφωνα με τους κανόνες του ΕΟΔΥ.

Η χρήση μάσκας είναι υποχρεωτική για την είσοδο και την παρακολούθηση των εκδηλώσεων στους χώρους του Ινστιτούτου.

Για την είσοδο στο Ινστιτούτο είναι απαραίτητη, πέραν του ελέγχου ασφαλείας, και η θερμομέτρηση.

Στα κομβικά σημεία του Ινστιτούτου υπάρχουν αντισηπτικά χεριών που μπορούν να χρησιμοποιούν οι επισκέπτες, για τη διασφάλιση της υγιεινής όλων.

Για την αποφυγή του συνωστισμού, τηρούμε τις αποστάσεις ασφαλείας στο Auditorium Theo Angelopoulos κι ως εκ τούτου οι διαθέσιμες θέσεις είναι περιορισμένες. Οι περισσότερες δωρεάν εκδηλώσεις απαιτούν προκράτηση.

Το προσωπικό μας βρίσκεται στους χώρους του Γαλλικού Ινστιτούτου για να επιβλέπει και να φροντίζει για την τήρηση όλων των προαναφερόμενων μέτρων

L'Institut français de Grèce applique scrupuleusement les mesures de sécurité et de distanciation physique dictées par les autorités grecques.

Le port du masque est obligatoire pour entrer et assister aux manifestations dans les locaux de l'Institut.

Pour l'entrée dans l'Institut il est nécessaire de se soumettre en plus du contrôle de sécurité, à un contrôle de température.

Du gel désinfectant pour les mains est disponible pour nos visiteurs en plusieurs points-clefs.

Pour garantir la distance physique, il est impératif de respecter les distances de sécurité dans l'Auditorium Theo Angelopoulos. Le nombre de places est réduit. La majorité des manifestations à entrée libre nécessite une réservation.

Le personnel est présent dans les lieux de l'Institut pour assister et garantir le respect de ces mesures de sécurité.

Share with friends

Date and Time

Location

Institut Francais de Grèce

31 Sina

106 80 Athina

Greece

View Map

Save This Event

Event Saved