Journées européennes du patrimoine à l'Institut Pasteur

A l'occasion des journées européennes du patrimoine, l'Institut Pasteur ouvre ses portes samedi 20 et dimanche 21 septembre de 14h à 18h à travers une programmation riche et variée.

Inscription obligatoire. La présentation d'une pièce d'identité est requise.

• Des visites guidées avec les scientifiques de l'Institut Pasteur sur la thématique du patrimoine architectural.
• Une conférence sur la restauration et la réhabilitation en cours du bâtiment historique, en présence de Xavier Lagneau, agence LAGNEAU architectes, Laurence Dreux, AFE architecture et Laurence Isnard, responsable du musée Pasteur, samedi 20 septembre à 16h30. Places limitées. Merci de sélectionner le bon créneau correspondant à la conférence.
• Inauguration de l'accrochage d'une série d'oeuvres d'Aline Zalko, réalisées à partir des travaux de recherche d'Aleksandra Deczkowska, responsable du G5 Interactions cerveau-immunité.
• Visite en anglais du laboratoire de Germano Cecere, responsable de l'unité de mécanismes de l'hérédité épigénétique, dans lequel l'artiste Arianna Carossa présente un ensemble d'oeuvres en lien avec les travaux du chercheur. Places limitées. Merci de sélectionner les bons créneaux correspondant aux visites de laboratoire
• Un interlude dansé avec Gösta Strang et Alessandro Livraghi, en partenariat avec la Fondation du Patrimoine.

(English version)

To mark European Heritage Days, the Institut Pasteur opens its doors on Saturday, September 20th and Sunday, September 21st, from 2 p.m. to 6 p.m., offering a rich and varied program.

Registration is required. Proof of identity is required.

• Guided tours with scientists from the Institut Pasteur on the theme of architectural heritage.
• A lecture on the ongoing restoration and rehabilitation of the historic building, with Xavier Lagneau, from the LAGNEAU architects agency, Laurence Dreux, from AFE architecture, and Laurence Isnard, director of the Pasteur Museum, will take place on Saturday, September 20 at 4:30 p.m. Limited seating. Please select the correct time slot for the lecture.
• Inauguration of the exhibition of a series of works by Aline Zalko, based on the research of Aleksandra Deczkowska, head of the G5 Brain-Immunity Interactions research group.
• A tour in English of the laboratory of Germano Cecere, head of the Epigenetic Inheritance Mechanisms Unit, where artist Arianna Carossa will present a collection of works related to the researcher's work. Limited seating. Please select the correct time slots corresponding to the laboratory visits.
• A dance interlude with Gösta Strang and Alessandro Livraghi, in partnership with the Fondation du Patrimoine.