(NDLS)

Het CREBIS, een nieuw onderzoekscentrum gericht op een hernieuwde verbintenis tussen de onderzoekswereld en sociale hulp: welke verwachtingen leven er bij de onderzoekers en bij de sociale hulpverleners op het terrein?

Vertrekkende van een concrete casus van participatief onderzoek dat volledig op afstand is uitgevoerd, zoeken we in deze workshop samen naar concrete oplossingen om drie belemmeringen van werken op afstand te overwinnen. De in kaart gebrachte oplossingen worden gecombineerd met de oplossingen van het onderzoeksproject en zullen de basis vormen van een actiefiche. Bovendien kunnen de deelnemers tijdens de workshop kennismaken met de KoBoToolbox, een gratis tool om op afstand gegevens te verzamelen met een smartphone. Deze tool speelde een cruciale rol in de uitvoering van het besproken onderzoeksproject. Na een korte presentatie van de tool kunnen de deelnemers de toepassing gebruiken om er vertrouwd mee te raken en de relevantie van de tool te beoordelen in het licht van hun noden.

(FR)

Le Crebis, un nouveau centre de recherche dédié à une alliance renouvelée entre les mondes de la recherche et de l’intervention sociale : quelles sont les attentes des chercheurs et des intervenants sociaux de terrain ?

Cet atelier vise à penser la place d’un acteur hybride comme le Crebis, à l’interface des mondes de la recherche et de l’intervention sociale. Ce projet et les missions que nous avons imaginées correspondent-elles aux demandes et attentes des chercheurs et travailleurs sociaux ? Plus largement, en nous appuyant sur l’expérience du Crebis et de ses premiers mois d’activités, nous souhaitons mettre à jour les défis et leviers qu’implique la recherche collaborative et le croisement des savoirs professionnels et théoriques. Quels outils, méthodes, cadres sont nécessaires pour que cette collaboration puisse être « profitable » à chacune des parties prenantes ?