Gratuit

La Guerre des Gaules de Jules César avec Jean-Pierre de Giorgio

Informations sur l'événement

Partager cet événement

Date et heure

Adresse

Adresse

Château du Val Fleury

5 allée du Val Fleury

91190 Gif-sur-Yvette

France

Afficher la carte

Description de l'événement
Rencontre « Traduire La Guerre des Gaules »

À propos de cet événement

« Fruit d’un travail collectif de plusieurs années faisant intervenir historiens et spécialistes de littérature latine, cette nouvelle traduction des œuvres complètes de César, unique en son genre, est un tour de force. D’abord parce qu’elle rend à César ce qui est à César écrivain, c’est-à-dire son incomparable prose, élégante, rapide, percutante, qui tient le lecteur en haleine de bout en bout. Ensuite parce qu’elle rend à César ce qui est à César le politique, conquérant génial et « dictateur démocrate », sans doute l’homme d’État le plus connu de tous les temps. Enfin, parce qu’elle plonge le lecteur dans une période décisive de l’Histoire et qui a aujourd’hui tant à nous dire… »

Animé par Jacques Fournier. Lecture d’extraits par Anne Brissier.

Partager avec les amis

Date et heure

Adresse

Château du Val Fleury

5 allée du Val Fleury

91190 Gif-sur-Yvette

France

Afficher la carte

Sauvegarder cet événement

Événement sauvegardé